Edebiyatta kent algısı üzerine mimari bir okuma
Özet Görüntüleme: 47
/ 
PDF İndirme: 39
DOI:
https://doi.org/10.26809/joa.2426Anahtar Kelimeler:
Kent kimliği- James Joyce- Charles Dickens- Orhan Pamuk- Murathan MunganÖzet
Edebi eserlerdeki kentsel mekân anlatımları mimarlık için zengin bir araştırma alanı oluşturmaktadır. Aynı kenti eserlerinde sıklıkla kullanan yazarlar bir süre sonra o kentle anılmaktadır. Kentin bir parçası haline gelen edebi eserler kent kimliğine dair izler taşımaktadır. Edebiyat ve mimarlık ilişkisinin kent ölçeğinde ele alındığı çalışmada amaçlı örneklem yöntemi ile Dublin, Londra, İstanbul ve Mardin kentleri seçilmiştir. Seçilen kentlerle özdeşleşen yazarların sırasıyla Dublinliler (James Joyce), Oliver Twist (Charles Dickens), Kara Kitap (Orhan Pamuk) ve Harita Metod Defteri (Murathan Mungan) eserleri değerlendirilmiştir. Edebiyat ve kentsel mekanların kesişimi mimari bir bakış açısıyla incelenmiştir. Yazarların kentlerle özdeşleşme sürecinin kent kimliği ile ilişkisi göz önünde bulundurularak seçili eserlerde yapay çevre bileşenleri aranmıştır. Bu eserlerdeki yapay çevre bileşenleri içerik analizi yöntemiyle tespit edilmiştir. Yapay çevre bileşenlerini oluşturan anıtsal yapılar ile meydan ve sokaklar belirlenmiştir. Viktorya dönemi Londra'sının hareketli sokaklarından Mardin’in dar sokaklarına kadar edebiyatta tasvir edilen kent anlatıları incelenmiştir. Karşılaştırmalı değerlendirmeler sonucunda edebiyat-mimarlık arakesitinde kente değer katacak öneriler sunulmuştur.
İndirmeler
Referanslar
ALİAĞAOĞLU, A., & NARLI, M. (2012). Edebî Miras Turizmi ve Türkiye'de Edebî Mekânlar. Bilig / Türk Dünyası Sosyal Bilimler Dergisi, 0(60), 1- 18.
ALTUĞ TURAN, İ. (2010). Kentsel Tasarımda Fiziksel Kent Kimliği Kodlarının Oluşturulması: İzmir Konak İlçesi. Doktora Tezi, Ege Üniversitesi.
ALTUN, S. S. (2013). Romanda Bir Kent İmgesi Olarak Ankara (1920-1955). Yüksek Lisans Tezi, Marmara Üniversitesi.
AYDOĞAN, M. (2001). Kent Kimliğinin Ortaya Çıkartılması İçin Kentsel Tasarım Rehberlerinin Kullanımı Kemeraltı Örneği. Yüksek Lisans Tezi, Dokuz Eylül Üniversitesi.
BALCI, U., & DİLEK, S. E. (2023). Edebiyat Turizmi (Kavramlar- Türler- Örnekler). Ankara: Detay Yayıncılık, 2. Baskı, ISBN: 9786052543764
BEYAZIT, E. (2019). Hatay Kent Kimliği. Ankara: Detay Yayıncılık, ISBN: 9786052541920
CAN, N. (1999). Kent Kimliği. Yüksek Lisans Tezi, Gazi Üniversitesi.
ÇETİN, T. (2020). Murathan Mungan’ın Hayatı ve Edebi Kişiliği Üzerine Bir İnceleme. Final Ödevi, Mersin Üniversitesi.
DICKENS, O. (2024). Oliver Twist. Çeviren: Nihan Yeğinobalı. İstanbul: Can Yayınları, 27.Baskı, ISBN: 9789750738883
DOĞAN, Ş. (2019). Orhan Pamuk'un romanlarında kent algısı. Yüksek Lisans Tezi, Batman Üniversitesi.
EDWARDS, C. (1996). Writing Rome: textual approaches to the city. Cambridge: Cambridge University Press, ISBN: 9780521559522
GRAY, D. (2013). Exploring The Dublin of James Joyce: A Guide Map [online]. https://www.doylecollection.com/blog/exploring-the-dublin-of-james-joyce-a-guide-map [Erişim Tarihi: 12/01/2024]
JOYCE, J. (2012). Dublinliler. Çeviren: Murat Belge. İstanbul: İletişim Yayınları, 12. Baskı, ISBN: 9789754700367
KANCIOĞLU, M. (2005). Çevresel imaj, kimlik ve anlam kapsamında turizm binalarına ilişkin kullanıcı değerlendirmeleri. Uludağ Üniversitesi Mühendislik-Mimarlık Fakültesi Dergisi. 10 (2).
LYNCH, K. (2022). The Image of The City. Çeviren. İrem Başaran. İstanbul: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, 2.Baskı, ISBN: 978994488948
MUNGAN, M. (2015). Harita Metod Defteri. İstanbul: Metis Yayınları, 1.Baskı, ISBN: 978605316021
ÖRER, G. (1993). İstanbul’un kentsel kimliği ve değişimi. Yüksek Lisans Tezi, İstanbul Teknik Üniversitesi.
ÖZDEMİR, N. (2009). Turizm ve Edebiyat. Milli Folklor. (82): 32-49.
PAMUK, O. (1991). Kara Kitap. İstanbul: Can Yayınları, 11. Baskı, ISBN: 975510142X
PAMUK, O. (2013). İstanbul Hatıralar ve Şehir. İstanbul: Yapı Kredi Yayınları, 1. Baskı, ISBN: 9789750807169
RAZİ, B. (2006). Charles Dickens`ın Hard Times, David Copperfield, Great Expectations, Oliver Twist adlı romanlarında yoksulluk. Yüksek Lisans Tezi, Yüzüncü Yıl Üniversitesi.
UĞURLU, S. B. (2007). Bellek, tarih ve kültür: Murathan Mungan’da Mardin imgesi. Uluslararası İnsan Bilimleri Dergisi. 4(2), 1-23.
URL- 1 (2024). Charles Dickens Oliver Twist London Locations Map [online]. https://www.charlesdickenspage.com/images/Oliver-Twist-london-map.jpg [Erişim Tarihi: 12/01/2024]
UTANIR KARADUMAN, A. (2023). Kent Kimliği İnşasında Girişimci Kent Yönetimleri: Gaziantep Örneği. Gaziantep University Journal of Social Sciences. 22(1), 1-11. https://doi.org/10.21547/jss.1212689
TOSUN, N. (2009). Dublin'in Bilinçaltı: James Joyce. Hece Aylık Edebiyat Dergisi. 150/151/152, 359-368.
YÜCEL, A.G. (2017). Ahmet Hamdi Tanpınar’ın Şehir İmgesi ve Beş Şehir Kitabı, İstanbul Bölümü Üzerinden İçerik Analizi Örneği. Yüksek Lisans Tezi, İstanbul Teknik Üniversitesi.
İndir
Yayınlanmış
Nasıl Atıf Yapılır
Sayı
Bölüm
Lisans
Telif Hakkı (c) 2024 Holistence Publications
Bu çalışma Creative Commons Attribution 4.0 International License ile lisanslanmıştır.
Yazarlar, makale Journal of Awareness’de yayınlanmak üzere kabul edildiğinde.makalenin içeriğindeki tüm telif haklarını, Rating Academy Ar-Ge Yazılım Yayıncılık Eğitim Danışmanlık ve Organizasyon Ticaret Ltd. Şti’ne devrederler. Yazarlar, patent hakları gibi telif hakkı dışındaki tüm mülkiyet haklarını saklı tutar.
Bu makalede yazar olarak listelenen herkes çalışmaya önemli, doğrudan, entelektüel katkılar yapmış olmalı ve bunun için kamu sorumluluğu almalıdır.
Bu makale daha once yayınlanmamış ve başka dergilerde yayınlanmak üzere gönderilmemiştir.
