Mətndaxili semantik proqressiya
Özet Görüntüleme: 0 / PDF İndirme: 0
DOI:
https://doi.org/10.33390/ijla.1887Anahtar Kelimeler:
mətn- koherensiya- semantik proqressiya- Mann/Thompson təsnifatı- semantik əlaqə növləriÖzet
Mətn bir linqvistik vahid kimi fikrin bitkinliyini bildirən mürəkkəb sintaktik bütövlükdür. Bütöv dedikdə, onun müxtəlif sayda komponentlərdən, onu təşkil edən cümlələrdən ibarət olması nəzərdə tutulur. Mətnin komponentləri sayılan cümlələr öz düzülüşü ilə həm ümumi mətn semantikasına, həm də strukturuna xidmət etməlidir. Mətnin öz kommunikativ funksiyasını yerinə yetirməsi üçün onu təşkil edən komponentlərin arasında qarşılıqlı bağlılığın olması mütləqdir. Çünki nisbi bitkinlik bildirən cümlələr mətn çərçivəsinə daxil olduqda digər cümlələrlə qarşılıqlı əlaqə yaradaraq ümumi bir mətn semantikasına, makrotemaya, eyni zamanda mikrotemaya qulluq edir. Komponentlər arasındakı bu əlaqə tiplərini araşdıraraq onları iki cür təsnif etmək olar: cümlələr arasında koheziya əlaqəsi və koherensiya əlaqəsi. Digər bir dillə desək məna və struktur əlaqə. Mətnin sintaktik strukturu və ya forması koheziya əlaqəsi kimi, semantik bağlılığı isə koheziya vasitələri ilə gerçəkləşən koherent əlaqə kimi müəyyənləşdirilir.
Mətndə bir-birini izləyən cümlələr arasında məntiqi-semantik əlaqə vasitəsilə ortaya çıxan, daxili mətn bağlılığını təmin edən koherensiya əlaqələri dilçilikdə semantik proqressiya kimi də tanınır. Bu termini ilk dəfə N.R.Wolf (2001/2002) irəli sürmüşdür.
Mann/Thompson (1986, 77-80) semantik proqressiyanı tədqiq edərək onun əsas növləri haqqında müddəalarını işləyib hazırlamışlar. Dilçilərin araşdırmalarına görə semantik proqressiyada koherensiyanın ifadə olunması üçün bir sıra qeyri-dil elementləri vacibdir. Tədqiqatda bağlayıcı vasitələrlə müəyyən edilən cümlələr arasındakı koherensiya əlaqələri və yaxud semantik proqressiya təsnif olunur.
İndirmeler
Referanslar
ABDULLAYEV, K.M. (1998) Azərbaycan dili sintaksisinin nəzəri problemləri, Bakı, 282 s.
BLÜML, Karl, (1992), Textgrammatik für die Schule. Zu einem umstrittenen Kapitel der neuen Deutschlehrpläne, Österreichischer Bundesverlag, Wien
BRINKER, Klaus, (1985) Linguistische Textanalyse. Eine Einführung in Grundbegriffe und Methoden, Erich Schmidt Verlag, Berlin
BUSSMANN, Hadumod (1983) Lexikon der Sprachwissenschaft. 1. Aufl. Stuttgart, Kröners Taschenausgabe 452
DE BEAUGRANDE, R./DRESSLER, W. (1981) Einführung in die Textlinguistik. Tübingen, Niemeyer
ERBEN, Johannes (1980) Deutsche Grammatik. Ein Abriß. 12. Aufl. München: Hueber
GÜLICH, E./KOTSCHI, Th. (1987) Satz, Text, sprachliche Handlung, Berlin, S.199-261
HALLIDAY, M./ HASAN, R. (1976) Cohesion in English, London, Longman
HESSE, H. Seçilmiş əsərləri. Tərcümə edənlər: Hacıyev, V., Qurbanlı, Ç., Bakı: Şərq-Qərb, 2010, 536 səh.
LINKE, A./NUSSBAUMER, M. (1996) Studienbuch Linguistik. Tübingen, Niemeyer
MANN, William C./THOMPSON, Sandra (1988) Rhetorical structure theory. Toward a functional theory of text organization, Text 8/3. S. 243-281
POLENZ Peter von . de Gruyter (1988) Deutsche Satzsemantik. Grundbegriffe des Zwischen-denZeilen-Lesens, Berlin, 2. Auflage
PÖRINGS, Ralf/SCHMITZ, Ulrich (2003), Sprache und Sprachwissenschaft. Eine kognitivorientierte Einführung. 2., überarbeitete und aktualisierte Aufl. Tübingen, (Narr-Studienbücher)
VAN Dijk, T. A./KINTSCH, W. (1983) Strategies of Discourse Comprehension, New York, Academic Press
VATER, Heinz (1997), Determination im Deutschen und im Polnische, S.215-229
İndir
Yayınlanmış
Nasıl Atıf Yapılır
Sayı
Bölüm
Lisans
Telif Hakkı (c) 2023 Holistence Publications
Bu çalışma Creative Commons Attribution 4.0 International License ile lisanslanmıştır.
Yazarlar, makale HOMEROS’da yayınlanmak üzere kabul edildiğinde. makalenin içeriğindeki tüm telif haklarını, Rating Academy Ar-Ge Yazılım Yayıncılık Eğitim Danışmanlık ve Organizasyon Ticaret Ltd. Şti’ne devrederler. Yazarlar, patent hakları gibi telif hakkı dışındaki tüm mülkiyet haklarını saklı tutar.
Bu makalede yazar olarak listelenen herkes çalışmaya önemli, doğrudan, entelektüel katkılar yapmış olmalı ve bunun için kamu sorumluluğu almalıdır.
Bu makale daha once yayınlanmamış ve başka dergilerde yayınlanmak üzere gönderilmemiş olmalıdır.