An evaluation on the reduplications in Tarık Buğra’s novel “Küçük Ağa”
Özet Görüntüleme: 0 / PDF İndirme: 0
DOI:
https://doi.org/10.33390/ijla.1875Anahtar Kelimeler:
Söz Varlığı- İkileme- Küçük Ağa- Tarık BuğraÖzet
Atasözleri, deyimler, kalıp sözlerle birlikte Türkçe söz varlığında önemli bir yeri olan ikilemeler, sözcüklerin anlamı güçlendirmek, pekiştirmek, anlatıma ahenk katmak amaçlarıyla yan yana gelerek oluşturduğu söz öbekleridir. Eserlerde kurgulanan iletilerin okuyucuya daha çabuk, daha derin, daha kalıcı ve daha anlaşılır olarak aktarılmaları için kullanılan söz öbeklerinden biri olan ikilemeler, yüklendikleri bu işlevler nedeniyle sanatçılar tarafından yoğun olarak kullanılmaktadır. Türk edebiyatı tarihinde önemli bir yeri olan Tarık Buğra’nın da romanlarında ikilemeye çokça yer verdiği görülmektedir. Eserlerinde yer alan ikilemelerin tesadüfi olmadığı ve de sanatçının vermek istediği iletileri ve anlamları kurgulamada önemli bir yeri olduğunun ortaya konulması amacıyla bu makalede Tarık Buğra’nın Küçük Ağa romanında yer alan ikilemeler; türleri, kullanım sıklığı ve yazım yönleriyle ele alınmıştır.
İndirmeler
Referanslar
AĞAKAY, M. A., 1953, İkizlemeler Üzerine, Türk Dili, 2 (16), 189-191.
AĞAKAY, M. A., 1954, Türkçede Kelime Koşmaları, Türk Dili Araştırmaları Yıllığı Belleten, 2, 97-104.
AKPINAR, S., 2008, Küçük Ağa Romanında Şiir Dili Tekniklerinin Kullanılması, Türkbilig, 16, 3-15.
AKSAN, Y., 2001, Türkçede Zaman Anlatımı ve Kimi İkileme Yapıları, XV. Dilbilim Kurultayı Bildirileri, 24-25 Mayıs 2001 İstanbul, İstanbul: Yıldız Teknik Üniversitesi Yayınları, 115-122.
AKYALÇIN, N., 2007, Türkçe İkilemeler Sözlüğü Tanıklı, Ankara: Anı Yayıncılık, 1. Basım, ISBN: 978-9944-474-16-6.
AKYALÇIN, N., 2017, Pekiştirme Sözcükleri, Sıfat Tamlaması veya İkileme Midir?, Journal of Awareness, 2(1), 27- 33.
AKYALÇIN, N., 2019, Deyim ve İkileme İlişkisi Üzerine Bir Değerlendirme, Homeros, 2(3), 83-94.
ATASOY, F. O., 2010, Türkçede Noktalama, İstanbul: Özel Kitaplar, 1. Baskı, ISBN: 605-61142-2-9.
AYDIN, H., 2019, Süreklilik Bildiriminde Tekrarların Kullanımı, X. Uluslararası Dünya Dili Türkçe Sempozyumu Bildiri Kitabı, 17-19 Ekim 2018 Eskişehir, Eskişehir: Eskişehir Osmangazi Üniversitesi Yayınları, 180-190.
BUĞRA, T., 1963, Küçük Ağa, İstanbul: Yağmur Yayınları, 1. Baskı.
ÇAĞATAY, S., 1978, Türk Lehçeleri Üzerine Denemeler, Ankara: Ankara Üniversitesi Basımevi.
EMRE, A. C., 1945, Türk Dilbilgisi, Türk Dil Kurumu Yayınları, İstanbul: Cumhuriyet Matbaası.
EREN, H., 1949, İkiz Kelimelerin Tarihi Hakkında, Ankara Üniversitesi Dil Tarih Coğrafya Fakültesi Dergisi, 7(2), 283-286.
GEÇGEL, H., 2003, Cumhuriyet Dönemi Türk Edebiyatı, Ankara: Anı Yayıncılık, ISBN: 975- 6956-96-8.
HATİBOĞLU, V., 1981, Türk Dilinde İkileme, Ankara: Ankara Üniversitesi Basımevi, 2. Baskı.
KORKMAZ, Z., 1992, Gramer Terimleri Sözlüğü, Ankara: TDK Yayınları, 1. Baskı.
ÖZLÜK, N., 2009, Tarık Buğra’nın Konusu Anadolu’da Geçen Roman ve Hikâyelerinde Görülen Yazarlar, Eserler ve Kahramanlar, Türkiyat Araştırmaları Dergisi, S 26, 57-70.
ŞAHİN, H., 2019, Türkçede “M”li Tekrarlar Üzerine, Uluslararası İnsan ve Sanat Araştırmaları Dergisi, 2(2), 60-66.
TDK., 2019, Türkçe Sözlük, Yayın No: 642, Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları, 11. Baskı, ISBN 978- 975-16-0070-7.
TEKİN, T., 1998, Orhon Yazıtları, İstanbul: Simurg Yayınevi.
TUNA, O. N., 1949, Türkçede Tekrarlar, İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Dergisi, 3(2-3), 429-447.
UZUN, N. E., 2006, Biçimbilim (Temel Kavramlar), İstanbul: Papatya Yayıncılık.
ÜSTÜNOVA, K., 1998, Dede Korkut Destanlarında Aralıklı İkilemeler, Türk Dili ve Edebiyatı Dergisi. 557, 464-470.
TDK, 2022, Yazım Kuralları-İkilemelerin Yazılışı [çevrim içi], Türk Dil Kurumu, https://www.tdk. gov.tr/icerik/yazim kurallari/ikilemelerin-yazilisi [Erişim Tarihi: 7 Eylül 2022].
İndir
Yayınlanmış
Nasıl Atıf Yapılır
Sayı
Bölüm
Lisans
Telif Hakkı (c) 2023 Holistence Publications
Bu çalışma Creative Commons Attribution 4.0 International License ile lisanslanmıştır.
Yazarlar, makale HOMEROS’da yayınlanmak üzere kabul edildiğinde. makalenin içeriğindeki tüm telif haklarını, Rating Academy Ar-Ge Yazılım Yayıncılık Eğitim Danışmanlık ve Organizasyon Ticaret Ltd. Şti’ne devrederler. Yazarlar, patent hakları gibi telif hakkı dışındaki tüm mülkiyet haklarını saklı tutar.
Bu makalede yazar olarak listelenen herkes çalışmaya önemli, doğrudan, entelektüel katkılar yapmış olmalı ve bunun için kamu sorumluluğu almalıdır.
Bu makale daha once yayınlanmamış ve başka dergilerde yayınlanmak üzere gönderilmemiş olmalıdır.